Zum Inhalt springen

Top-bewertet bei Google

Domain-Streit lösen

Ihre Domain, Ihr Name, Ihr Recht

Wir prüfen, wer an einer streitigen Domain die besseren Rechte hat, und wählen den passenden Weg: Aufforderung, DENIC-Dispute, UDRP-Verfahren oder Abwehr. So helfen wir, Ihren Domain-Streit zu lösen.

Ohne Angabe anfragen

Der Erstkontakt ist kostenfrei. Bevor Kosten entstehen, machen wir Sie ausdrücklich darauf aufmerksam.

Rückmeldung an Werktagen innerhalb von 24 Stunden

Schematische Darstellung. Beispiel frei erfunden und vereinfacht.

Wir vertreten in Domainfragen

  • Markeninhaber
  • Unternehmen
  • Start-ups
  • Domaininhaber
  • Agenturen

Das Wichtigste in Kürze

Bei ITMR Rechtsanwälte klären wir Streitigkeiten um Domains, bei denen eigene Namen oder Marken betroffen sind. Entscheidend sind die Kennzeichenrechte beider Seiten, die Art der Nutzung und die Endung der Domain. Für .de-Domains und für Endungen wie .com gelten unterschiedliche Verfahren. Ob eine Domain freigegeben wird, hängt vom Einzelfall ab.

Ausgangslage

Wann wird eine Domain zum Streitfall?

Wenn ein Dritter Ihren Namen oder Ihre Marke als Domain hält oder Sie selbst angegriffen werden.

Ein Domainstreit lässt sich erst sinnvoll führen, wenn die eigenen Rechte und die Endung der Domain geklärt sind.

Ihre Marke ist als Domain registriert, aber nicht von Ihnen. Die Seite ist leer, geparkt oder zum Verkauf angeboten.

Ein Wettbewerber nutzt eine verwechslungsfähige Domain für ähnliche Angebote.

Sie erhalten eine Abmahnung oder Aufforderung, Ihre eigene Domain herauszugeben.

Eine Domain soll nach Ablauf oder Streit mit einem früheren Dienstleister auf Sie übertragen werden.

Für wen
Marken- und Domaininhaber
Anlass
Fremdregistrierung, Abmahnung, Verlust
Kern
Namens- und Markenrechte
Entscheidung
DENIC, Schiedsstelle oder Gericht

Allgemeine Fragen zu Registrierung, Domainverträgen und Domainportfolios behandelt die Seite Domainrecht. Diese Seite konzentriert sich auf den konkreten Konflikt um eine Domain.

Geht es vor allem um den Schutz Ihrer Marke, sind Marke anmelden und Markenstart-Check der passende Einstieg.

Schnelle Einordnung

Nennen Sie uns die Domain über das Formular. Wir melden uns an Werktagen innerhalb von 24 Stunden.

Ablauf

Wie gehen wir bei einem Domain-Streit vor?

In drei Schritten von der Domain zur Entscheidung.

  1. 01

    Domain senden

    Domain, Whois- oder Registrarangaben, Ihre Marken und Screenshots der Nutzung genügen.

  2. 02

    Rechte prüfen

    Wir vergleichen Namens- und Markenrechte beider Seiten und wählen das passende Verfahren.

  3. 03

    Handeln

    Wir fordern auf, sichern die Domain oder wehren unberechtigte Forderungen ab.

Vier Prüffragen im Domainstreit

  1. 1

    Welche Rechte haben Sie?

    Marke, Unternehmenskennzeichen, Name oder Titel und seit wann sie bestehen.

  2. 2

    Welche Rechte hat die Gegenseite?

    Eigene Namen, eigene Marken oder ein berechtigtes Interesse an der Domain.

  3. 3

    Welche Endung ist betroffen?

    Für .de-Domains gelten DENIC-Regeln, für viele andere Endungen die UDRP.

  4. 4

    Was wollen Sie erreichen?

    Freigabe, Unterlassung der Nutzung, Übertragung oder Verteidigung Ihrer Domain.

Leistung

Was umfasst das Paket?

Leistungspaket Domain-Streit

  • Bei FremdregistrierungRechte prüfen, Aufforderung, DENIC-Dispute oder UDRP-Beschwerde vorbereiten.
  • Bei Angriff auf Ihre DomainForderung prüfen, Abwehr und Verhandlung.
  • Bei Verlust einer DomainWege zur Rückgewinnung mit Registrar und Dienstleister klären.
  • VorsorgeDomainportfolio und Registrierung auf das Unternehmen prüfen.
Für wen
Unternehmen, Markeninhaber und Domaininhaber
Erste Rückmeldung
an Werktagen innerhalb von 24 Stunden
Kosten
Wir nennen Ihnen die Kosten vor Mandatserteilung transparent.
Nicht im Paket
Domainankauf über Händler und technische Umzüge.
Domain-Streit einordnen

Wer liefert was und wer entscheidet

Was Sie liefern

  • Betroffene Domain
  • Nachweise Ihrer Marke oder Ihres Namens
  • Screenshots der Nutzung

Was wir übernehmen

  • Prüfung der Rechtslage
  • Wahl des Verfahrens
  • Aufforderung oder Abwehr

Wer entscheidet

  • Sie über das Vorgehen
  • DENIC, Schiedsstelle oder Gericht im Streit

Wie läuft die Beauftragung ab?

  1. 1

    Erste Einschätzung

    Sie nennen die Domain über das Formular. Wir ordnen ein, welcher Weg passt. Der Erstkontakt ist kostenfrei.

  2. 2

    Angebot

    Vor Beginn nennen wir Ihnen Umfang und Kosten transparent.

  3. 3

    Gerichtliche Schritte gesondert

    Gerichtliche Schritte und Vertretung vereinbaren wir gesondert.

Domain-Streit-Check

Was spricht in Ihrem Domainstreit für Sie?

Gehen Sie die Punkte durch. Offene Punkte klären wir in der Prüfung. Die Domain senden Sie uns über das Formular am Ende der Seite.

Ihre Rechte

  • Marke oder Name Ist Ihr Kennzeichen eingetragen oder im Geschäftsverkehr benutzt?
  • Zeitpunkt Bestanden Ihre Rechte vor der Registrierung der Domain?

Die Domain

  • Endung Handelt es sich um eine .de-Domain oder eine andere Endung?
  • Nutzung Ist die Domain geparkt, zum Verkauf angeboten oder aktiv genutzt?
  • Gegenseite Hat der Inhaber eigene Rechte an dem Namen?

Ihr Ziel

  • Freigabe oder Übertragung Was soll mit der Domain geschehen?
  • Schnelligkeit Droht eine Übertragung an Dritte während des Streits?

Fehlannahmen

Welche Annahmen führen in die Irre?

Vier Sätze, die wir im Domainstreit häufig hören.

Wer zuerst registriert, hat gewonnen

Die Registrierung allein entscheidet nicht, wenn bessere Namens- oder Markenrechte bestehen.

Die Domain muss übertragen werden

Bei .de-Domains geht es nach der Rechtsprechung des BGH in der Regel um die Freigabe, nicht um eine Übertragung.

UDRP gilt für jede Domain

Das UDRP-Verfahren gilt für viele generische Endungen, nicht für .de-Domains.

Ein Kaufangebot ist harmlos

Ein Verkaufsangebot an den Kennzeicheninhaber kann für eine missbräuchliche Registrierung sprechen.

Rechtsrahmen

Welche Regeln gelten im Domainstreit?

Wer einen Namen führt, kann sich nach § 12 BGB gegen eine unbefugte Nutzung als Domain wehren.

Marken und Unternehmenskennzeichen sind nach §§ 14 und 15 MarkenG gegen verwechslungsfähige Nutzung im geschäftlichen Verkehr geschützt.

Für .de-Domains bietet die DENIC den Dispute-Eintrag. Er verhindert, dass die Domain während des Streits auf einen Dritten übertragen wird.

Für viele generische Endungen wie .com gilt die Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy, kurz UDRP, mit Verfahren etwa vor der WIPO.

Quellen

Grenzen

Was leistet das Paket nicht?

Klare Grenzen schützen Ihre Planung.

  1. 1

    Kein Domainhandel

    Wir kaufen keine Domains und verhandeln nicht als Makler.

  2. 2

    Kein Ergebnisversprechen

    Über den Streit entscheiden DENIC-Regeln, Schiedsstelle oder Gericht.

  3. 3

    Keine Technik

    Umzug, DNS und Hosting übernimmt Ihr Dienstleister.

  4. 4

    Entscheidung bleibt bei Ihnen

    Ob Sie vorgehen, entscheiden Sie.

Was Sie als Ergebnis erwarten können

  • Eine klare Einschätzung Ihrer Rechte an der Domain.
  • Den passenden Weg mit Kosten und Dauer.
  • Ein Schreiben an die Gegenseite oder die Abwehr ihrer Forderung.

Rechtsstand: 24.10.2026

Fachlich verantwortlich

Jean Paul Bohne, LL.M., MM, CIPP/E, CIPM

Rechtsanwalt und Mediator · Partner · Fachanwalt für IT-Recht · Fachanwalt für Urheber- und Medienrecht

Zum Profil Düsseldorf, Schirmerstraße 80 · Hamburg, Palmaille 124

TOP Anwalt 2027 · Wirtschaftsanwälte · Gewerblicher Rechtsschutz

F.A.Z.-Institut und QuantiQuest. Grundlage sind Empfehlungen von Fachkollegen und Einschätzungen von Unternehmensjuristen. Quelle

FAQ

Was fragen Mandanten zum Domain-Streit?

Was ist der Unterschied zur Seite Domainrecht?

Domainrecht erklärt das Rechtsgebiet insgesamt. Hier geht es um Ihren konkreten Streit um eine Domain.

Was bewirkt ein DENIC-Dispute?

Er verhindert, dass der Inhaber die .de-Domain während des Streits an Dritte weitergibt. Wird die Domain frei, erhält der Dispute-Inhaber sie.

Kann ich eine .com-Domain zurückholen?

Bei vielen generischen Endungen ist ein UDRP-Verfahren möglich, wenn die Domain missbräuchlich registriert und genutzt wird.

Was tun, wenn ich selbst angegriffen werde?

Senden Sie uns die Aufforderung. Wir prüfen, ob die Gegenseite bessere Rechte hat, bevor Sie etwas zusagen.

Welche Unterlagen brauchen Sie für die Prüfung?

Die Domain, Nachweise Ihrer Marke oder Ihres Namens und Screenshots der Nutzung. Mehr brauchen wir für die erste Einschätzung nicht.

Wie nutze ich den Domain-Streit-Check?

Gehen Sie die Punkte mit Ihrer Domain durch. Die offenen Punkte senden Sie uns über das Formular, wir ordnen sie ein.

Nächster Schritt

Wem gehört die Domain?

Nennen Sie uns die Domain und Ihre Rechte. Wir zeigen Ihnen den passenden Weg.

Für die Anfrage hilfreich

  • Betroffene Domain
  • Marken- oder Registerauszug
  • Screenshots und Korrespondenz

Für den Einstieg genügt die Domain.

Domain-Streit einordnen

Für Unternehmen, Marken- und Domaininhaber.

Ihre Kontaktdaten

Ihre Nachricht

z. B. Frist aus einer Abmahnung

Dateien anhängen

Laden Sie relevante Dokumente hoch (optional)

Domain und Anlass kurz beschreiben.